SK zástava Slovensky  |   NL zástava Nederlands  |   EN zástava English  |   DE zástava Deutsch  |   HU zástava Magyar  |   RU zástava По русски  |   PL zástava Polski

Tel. 0902 913 677
Tel. NL 0412 484 594
Fax 047 43 20 750
info@lx.sk

Realitná kancelária LX > Príhovory > Dovolenka zadarmo

Dovolenka na Rhodose, zadarmo

Zdravím Vás z Rhodosu. S veľkým úsmevom som sa v piatok rozlúčil s kolegami. Chlapci, som preč, čaká na mňa Rhodos. Budem na Vás myslieť. Uvidíme sa za týždeň. Ahojte.

Čert. Čo som im povedal? Veď nemám prachy na dovolenku. Potrebujem si vymeniť baterku na aute a zadné pneumatiky a pokazila sa nám práčka. Vlastne manželka ju pokazila. Nedáva pozor. Ale radšej jej to už nepoviem. Zase bude cirkus. Keď to všetko zaplatím, tak mi nič neostane.

No, nič. Musím niečo vymyslieť. Niečo sa mi marí, kde som to čítal? Aha, tu je ten článok: Dovolenka po holandsky. Čoraz viac ľudí, ktorí nemajú na dovolenku, ak na ňu nemajú, tak si ju vymyslia. To je ono! Aha, tu je to:

„Nájdite na internete vhodný hotel. Vhodný hotel je nie príliš drahý hotel a zároveň sa dá o ňom nájsť veľa strán na internete.“ Napríklad Hotel Mediterran. Hej, v každom meste v južných krajinách je hotel s takým názvom. Čo tu máme? Rhodos? Super, bude Rhodos. A stránka je v angličtine.

Ideme na to. (Nie, to je veľa tých anglických slov. Stačí takto:) Boli sme v hoteli na krásnom mieste. Super pieskové pláže a dosť blízko od hlavného mesta.

(Rekonštruovaný v roku 1999. Nie, to znie zle. Tak:) Pravda, úplne nový hotel. Kuchyňa eňoňuňo, príma obsluha. Každý večer sme mali vlastného čašníka, dával som mu dobrý tringelt, stačilo, že som sa na neho pozrel a už mi niesol ďalší koňak.

(241 izieb, bože.) Nie, bol to taký menší hotel. A z každej izby perfektný výhľad na more. Samozrejme s balkónom.

(Samé drahé reštaurácie a bary. Príliš zložité. Radšej takto:) Áno, bolo to all-inclusive. Nie, nejedli sme, žrali sme. Všetko bolo v cene.

(Hm. Len jeden bazén. Nič moc, teda.) Pravda, 4 bazény a 2 vírivky. A pri každom bazéne lehátka. S obsluhou, samozrejme!

(Koho zaujíma táto časť o konferenciách v hoteli. Toto asi celé vynechám, ani nerozumiem tejto angličtine. Nevadí.) Hej, chlapci, tak bolo to super! Nádherný hotel, priamo na pláži. Nie, ani sme neboli v meste, tak sa nám v hoteli páčilo. Odporúčam. A ani to nebolo veľmi drahé.

Uf, hádam naleteli. Ešte tá z vedľajšej kancelárie, keby nebola rýpala, odkiaľ sme leteli. Vraj aj ona bola na Rhodose(??).  Dobre, že som povedal, že sme leteli z Budapešti. Čo ona vie. No, aspoň mám zase na rok pokoj.

Pripravím zopár fotiek. Len bacha, aby na nich neboli nadpisy v slovenčine alebo v maďarčine. A ani známe ŠPZ-ky. Zvládnem to nejako.

No, to bola síce lacná, ale neľahká dovolenka. Dobre sa pripravte, nech Vás neprezradia detaily.

Keď sa zdraví vrátite z takejto ťažkej dovolenky, tak si radšej pozrite našu stránku. Radi aj Vám predáme pekný domček. Alebo chalupu. Tam sa na budúce leto prosto zatvoríte na týždeň a s notebookom na lone na Vašej vlastnej terase vymyslíte jednoducho ďalšiu, ešte zaujímavejšiu dovolenku.

Radi Vás privítame v našej firme. Spolu Vám to vymyslíme!

Pekné leto,

Drs. Rudolf Kooijman

Prečítajte si tiež ďalšie príhovory

 

Nehnuteľnosti
so zníženými cenami
»

Nehnuteľnosti
súrne na predaj
»

LxReality na Facebooku LX Reality na Facebooku »


Príhovor:

Rudolf Kooijman

Odchádzanie (22.12.2011)

 

Sídlo firmy:

Lučenec
Begova 11
Tel. 0902 913 677
Fax 047 43 20 750

Pobočky:

Lučenec
Begova 11 
Tel. 0902 913 677
Fax 047 43 20 750

Zastúpenia:

Rimavská Sobota
Hviezdoslavova 8
Tel. 0902 913 673

Banská Bystrica 
Horná 48
Tel. 0905 265 784

Brezno
ul. B. Němcovej 2
Tel. 0902 492 981

Levice
Nám. Šoltésovej 3
Tel. 0905 561 105

 

LX Preklady - Preklady a tlmočenie 
Slowakije.sk

Ceny v EUR sú prepočítané kurzom
1€ = 30,1260 Sk